Cartea "Impreuna la bine si la greu” de Harville Hendrix si Helen LaKelly Hunt inchide intre coprtile ei zece adevaruri esentiale pentru o relatie de cuplu trainica in lumea moderna si salvatoare atunci cand o casnicie e in pericol.

Fiecare capitol trateaza cate un adevar simplu, cum ar fi "Dragostea Romantica este o iluzie", "Incompatibilitatea este baza casatoriei” sau "Cand esti prezent pentru celalalt, vindeci tecutul”. Prin exercitii usoare, dar eficiente, autorii ajuta cuplul sa aplice fiecare adevar in fiecare zi.
Totul din experienta proprie, Harville si Helen fiind ei insisi cu cativa ani in urma la un pas de divort. Dar si-au redresat casnicia prin aceleasi exercitii pe care le folosisera cu atat de multe alte cupluri.
Aceasta carte este pentru toate cuplurile. Ea ofera instrumente practice necesare pentru a transforma relatia intr-o casatorie plina de bucurie. Scrisa cu umor si compasiune, fiind ilustrata cu anecdote, cartea este un ghid pentru crearea unei relatii stranse si oneste, care sa aduc bucurie si satisfactie in lumeade azi.

Fragment din volum:

“ADEVARUL NR. 2. Incompatibilitatea e baza casniciei

HARVILLE
De ce va fi plin de provocari efortul vostru de a va salva mariajul? Nu numai ca persoana cu care v-ati casatorit e asemenea parintilor vostri, dar voi doi sunteti si incompatibili. E ca si cum ar exista un design universal si, in mod misterios, incompatibilitatea voastra pare sa fie piesa-cheie a acestui plan. Asa cum veti vedea, incompatibilitatea joaca un rol crucial in pregatirea voastra si a partenerului pentru a indeplini fiecare nevoile celuilalt.
Iata de ce spunem noi ca incompatibilitatea constituie fundamentul casniciei. Si, sincer vorbind, compatibilitatea e premisa pentru plictiseala.
Am vazut asta de nenumarate ori. Oamenii vor sa creada ca s-au indragostit de cineva care le seamana foarte bine. Dar adevarul e ca suntem atrasi de oameni care sunt, in anumite feluri, complet opusi noua. Acesta e motivul pentru care Dragostea Romantica are nevoie sa fie o forta atat de puternica. Fara ea, am vedea realitatea incompatibilitatii noastre imediat — si am fugi mancand pamantul in cealalta directie!
Helen si cu mine suntem, intr-adevar, incompatibili. Eu am crescut in ferma unui arendas din Georgia rurala. Ea a crescut intr-un conac ce se ridica pe malul unui lac din Dallas. Eu eram sarac lipit pamantului. Ea se numara printre texanii imbogatiti din petrol. Tatal meu a murit la scurta vreme dupa nasterea mea, lasand-o pe mama singura cu noua copii si cu o ferma de 100 de acri, ipotecata. Iar mama a murit cand aveam 6 ani. Unul dintre putinele lucruri pe care Helen si cu mine le aveam in comun era acesta: eu am crescut ca orfan aflat in grija surorii mele mai mari; ea a crescut ca „orfana" intr-o casa cu un personal de intretinere foarte ocupat si cu parinti si mai ocupati.
Helen e statornica. Eu sunt hoinar. Ea este interiorizata, iar eu sunt orientat catre lumea exterioara. Intr-o excursie cu masina, eu as spune: „Nu-i asa ca peisaju-i grozav?" Numai atunci si-ar ridica si ea ochii din broderia pe care o coase. Helen abia daca da atentie timpului, insa eu sunt obsedat de punctualitate."