Razboiul Rece a fost purtat si castigat, iar spionul britanic Tim Cranmer accepta pensionarea timpurie si se retrage sa duca o noua viata in Anglia rurala alaturi de tanara si seducatoarea lui iubita, Emma. Cand insa atat Emma, cat si Larry Pettifer, agentul dublu pe care l-a coordonat doua decenii si vechiul lui rival, dispar pe neasteptate, Cranmer se trezeste dintr-odata fugar: incearca disperat sa-si evite fostii colegi in timp ce-si cauta protejatul stralucit si capricios intr-o goana nebuna prin Europa, cu o oprire la Moscova in plina criza, pana in tinuturile Caucazului de Nord, care se guverneaza dupa alte legi. In conditiile in care viata lui s-a facut tandari, tot ce-si doreste este sa recupereze cateva cioburi ca sa poata merge mai departe. Irezistibil... O intriga sinuoasa ale carei fire narative se impletesc tot mai strans. Dialogurile sunt succinte si alerte, cu o amenintare omniprezenta in subtext. Si un erou care nu se considera eroic, ci isi infrunta demonii launtrici la fel de aprig pe cat combate fortele aliniate impotriva lui. - Time Un ritm furibund... Te acapareaza de la prima pagina si nu-ti mai da drumul. - Chicago Sun-Times Captivant. - The Christian Science Monitor Traducere din limba engleza de Andreea Nastase.