Cu mult timp în urmă, lumea ascunsă era mult mai aproape de noi decât este astăzi. În acele vremuri, când bătăile clopotelor erau cele mai puternice sunete ce răsunau peste câmpii, un călător care străbătea lunca la asfințit, într‑o zi de vară, putea simți o magie care pur și simplu nu există în jocurile video. Spiritele pământului și ale copacilor le șopteau oamenilor mesaje fermecate care astăzi rămân mute minții noastre asurzite de zgomotul și vacarmul lumii moderne, acaparate de tehnologie. Nu exista nicio îndoială că dragonii trăiesc în peșteri, că zânele și spiridușii se ascund în propria‑ți grădină și că unicornii nu sunt niciodată prea departe. Era la fel de ușor să ți‑o imaginezi pe vrăjitoarea Jenny Greenteeth trăind în adâncurile iazului din sat, pe cât era să auzi tropotul unei turme de centauri alergând peste dealuri. Toți știau. Toți credeau.

Și așa era peste tot în lume. Pădurile, junglele, munții, deșerturile, lacurile și oceanele erau pline de creaturi fabuloase care trăiau într‑o lume diferită de cea a oamenilor. Uneori, aceste creaturi străpungeau barierele realității noastre și ni se arătau.

Această carte selectează și descrie câteva dintre aceste ființe care sălășluiesc în lumea ascunsă, în speranța că, poate, într‑obună zi, le vom vedea și le vom auzi din nou. Și atunci vom ști să le recunoaștem și să le arătăm respectul cuvenit.

Scrisă cu umor de autoarea britanică Maz Evans și ilustrată de talentatul Robert Ingpen, artist laureat al Premiului Hans Christian Andersen, această carte este alegerea perfectă pentru toți pasionații de mitologie și magie.