Intr-o iarna cumplita din negura vremurilor, din falnicii munti sicilieni (care astazi nu mai exista!), flaminzi si infrigurati, ursii coboara printre oameni. Ii conduce regele lor, Leonte, care nadajduieste in taina sa-si regaseasca fiul pierdut. Pe ursi ii asteapta o calatorie aventuroasa, plina de neprevazut si rasturnari de situatie, presarata cu batalii, popasuri in castele infricosatoare si intilniri cu monstri. Si, in fine, intrarea in marele oras cu palate de marmura, gradini inmiresmate si turle aurite. Va reusi bravul Leonte sa-l gaseasca pe ursuletul Toni? Si cum se vor impaca oamenii si ursii in noua lor viata impreuna? Surprizele se tin lant in aceasta poveste emotionanta despre speranta si dor, prietenie si tradare, bine si rau scrisa de Dino Buzzati in 1945, care va aduce multe zimbete si uneori si cite o lacrima in ochii micilor cititori si ai parintilor lor.Cu ilustratiile autoruluiTraducere din limba italiana de Corina AntonVirsta recomandata 8+