Ultimul volum al trilogiei Țara celorlalți

Autoarea romanului Cântec lin (Prix Goncourt 2016)

Pentru familia Daoud, Marocul anilor ’80 promite un viitor luminos: Aïcha are o carieră de succes, soțul ei, Mehdi, proaspăt președinte de bancă, este nerăbdător să-și pună în aplicare proiectele reformiste, iar fiicele lor, Mia și Inès, cresc într-un mediu burghez, educate în spiritul valorilor occidentale. Marocul aparține însă trecutului, iar Mehdi este învins în cele din urmă de inerția unei societăți care îi rezervă o soartă tragică. Mia și Inès trăiesc și ele o deziluzie asemănătoare: ajunse la vârsta primelor explorări sexuale, încep să se simtă nu doar sufocate de conservatorismul marocan, ci și alienate de căminul părintesc. Vor pleca amândouă din țară, sperând să-și găsească vocația și libertatea în altă parte. Mulți ani mai târziu, Mia, ajunsă scriitoare, se hotărăște să îmblânzească însă acest trecut, întorcându-se la ferma bunicilor ei ca să scoată la lumină povestea enigmatică a trei generații, cu tăcerile, ambițiile și umbrele ei tulburătoare, dar și cu idealuri și iubiri izbăvitoare.

„Un roman excepțional, de mare forță, semnat de o scriitoare care își merită pe deplin faima.“ - Salman Rushdie

„O carte care ne aduce în față multe întrebări despre identitate și apartenență, refuzând să le dea un răspuns definitiv.“ - NDR

„Leïla Slimani își încheie sclipitor trilogia care ne poartă între Maroc și Franța, oferindu-le protagoniștilor ei azilul unei alte țări: cea a romanului.“ - Le Monde

„Deopotrivă o elegie și un omagiu adus familiei și căminului.“ - Kirkus Reviews

Leïla Slimani (n. 1981) este o romancieră și jurnalistă franceză de origine marocană. S-a născut la Rabat, iar la 17 ani a plecat la Paris, unde s-a specializat în științe politice și mass-media, studiind la Sciences Po și ESCP Europe. După absolvire, a vrut să urmeze o carieră în actorie, dar a început să lucreze ca jurnalist pentru revista Jeune Afrique. În 2014 a publicat primul său roman, În grădina căpcăunului, urmat de thrillerul psihologic Cântec lin, care a devenit rapid bestseller, cu peste 80 000 de exemplare tipărite în primele trei luni de la apariție. În 2016, romanul Cântec lin a fost distins cu Prix Goncourt și a fost nominalizat la Prix Renaudot, Prix Femina, Prix de Flore și Prix Interallié. Voi lua cu mine focul (2025) este a treia parte din trilogia Țara celorlalți, încheind saga de familie de inspirație autobiografică începută cu Războiul, războiul, războiul (2020) și Priviți-ne cum dansăm! (2022). Toate romanele scriitoarei au fost publicate în colecția Anansi Contemporan.