Nu toate femeile își doresc să aibă copii. Unele aleg să iubească altfel, să sfideze convențiile, să se bucure de libertate și să dea dovadă de curaj. Hélene Gateau își spune povestea cu sinceritate și luciditate: a ales să aibă un câine, nu un copil. Într-o societate care continuă să condiţioneze împlinirea femeii prin maternitate, cartea ei devine o voce puternică pentru autenticitate și diversitate.

Relația profundă cu Colonel, border terrierul care i-a schimbat viața, devine un prilej de a reflecta la presiunile sociale, prejudecăți și nevoia de a trăi în acord cu sine. Îmbinând confesiunea personală cu analize sociologice și științifice, autoarea explorează modul în care legătura emoţională cu un animal de companie poate face o femeie să se simtă la fel de împlinită ca în rolul de mamă.

O carte-manifest care inspiră, emoționează și schimbă perspectiva asupra rolului femeii.