Lisa See

Fiicele soarelui si ale lunii

Fiicele soarelui si ale lunii

Lisa See
PRP: 13.51 €
11.25 €
11.25 €

Sub soarele Californiei, portocalele se coceau încet, iar praful se ridica sub copitele cailor. Los Angelesul anului 1870 părea un loc al începuturilor, al promisiunilor, al unei vieți noi. Dar pentru femeile chineze, realitatea putea fi cumplit de simplă: o fiică putea fi vândută, o mireasă putea fi cumpărată, iar o femeie putea dispărea fără ca orașul să se oprească. În această lume ajung Porumbița, Petala și Luna, trei femei din clase sociale diferite, cu educații, speranțe și răni diferite. Pe măsură ce tensiunea crește pe străzi, frumusețea Californiei și a „visului american” capătă un gust amar, iar femeile care nu ar fi trebuit poate niciodată să se întâlnească în China ajung să fie una pentru cealaltă ceea ce legea, orașul și uneori chiar propriile familii nu au știut să le ofere: adăpost.

Sub soarele Californiei, portocalele se coceau încet, iar praful se ridica sub copitele cailor. Los Angelesul anului 1870 părea un loc al începuturilor, al promisiunilor, al unei vieți noi. Dar pentru femeile chineze, realitatea putea fi cumplit de simplă: o fiică putea fi vândută, o mireasă putea fi cumpărată, iar o femeie putea dispărea fără ca orașul să se oprească. În această lume ajung Porumbița, Petala și Luna, trei femei din clase sociale diferite, cu educații, speranțe și răni diferite. Pe măsură ce tensiunea crește pe străzi, frumusețea Californiei și a „visului american” capătă un gust amar, iar femeile care nu ar fi trebuit poate niciodată să se întâlnească în China ajung să fie una pentru cealaltă ceea ce legea, orașul și uneori chiar propriile familii nu au știut să le ofere: adăpost.

Produs indisponibil

Livrare în Europa -

Vezi tarife Vezi tarifele de livrare în Europa

Livrare în 3-5 zile lucrătoare

4 persoane se uită la acest produs.

Grăbește-te! La acest produs, stocurile sunt limitate.

Specificații Fiicele soarelui si ale lunii

Dimensiune
130x200
Număr pagini
496
Editura
Autor
Anul publicării
2026
Traducator
Anca Irina Ionescu
Format
Paperback
Titlul original
Daughters of the Sun and Moon
ISBN
9786303058177

Rezumat Fiicele soarelui si ale lunii - Lisa See

O poveste în care mătasea Chinei întâlnește praful Vestului Sălbatic, iar frumusețea merge mereu la pas cu suferința.


🎎 În 1870, în Los Angeles, comunitatea chineză numără numai 179 de persoane, dintre care doar 34 sunt femei și un singur copil.

🎎 Chinezii nu pot deține pământ, nu pot vota și nu pot depune mărturie împotriva unui alb.

🎎 Pentru femeile chineze, situația este și mai crudă: ele pot fi cumpărate, vândute și tratate, în fapt, ca proprietate.

🎎 O femeie chineză putea valora mai puțin decât cuvântul unui bărbat alb.

🎎 Această comunitate chineză a fost prinsă în ceea ce istoria a numit „Noaptea Ororilor”, masacrul chinez din Los Angeles, unul dintre cele mai mari linșaje colective din istoria SUA.


Autoarea Lisa See îmbracă aceste fapte reale și cutremurătoare într-o carte de ficțiune istorică cum rar îți e dat să citești.


Revoltător, crud, brutal, dar în același timp de o sensibilitate aparte, acest roman spune povestea a trei femei chineze - Porumbița, Petala și Luna - care ajung în Orașul Îngerilor forțate de împrejurări, private de libertate și cu speranța că America le va oferi un trai mai bun.


Porumbița ajunge în Orașul Îngerilor îmbrăcată în mătase, cu picioarele legate după vechea tradiție chinezească și cu speranța că mariajul aranjat îi va aduce iubirea mult visată. Este fiica frumoasă și răsfățată a unui cărturar imperial și mare îi va fi surprinderea când va afla că va deveni soția unui negustor bogat, mult mai bătrân.


Petala pășește pe pământul american desculță și săracă, după ce propriul tată a vândut-o pentru suma de 40 de dolari mexicani. Va fi cumpărată din nou, închisă într-o viață pe care nu și-a ales-o și obligată să transforme supraviețuirea într-un plan de evadare.


Luna este cea mai educată și mai independentă dintre ele. Fiica unui medic și soția unui doctor de medicină tradițională chineză, vorbește engleza, citește ziarele, înțelege sistemul american și se poate deplasa mai liber decât majoritatea femeilor chineze. O încercare nereușită de legare a picioarelor i-a lăsat însă un picior deformat, ceea ce îi scade valoarea în ochii celorlalți.


Ele sunt fiicele soarelui și ale lunii: diferite, dar sortite să se întâlnească sub același cer al suferinței. Iar întâlnirea lor este, poate, cea mai mare binecuvântare pe care viața le-a oferit-o.


De ce vei iubi noul roman al Lisei See?


🕊️ Este o poveste emoționantă despre sororitate, care îți arată că iubirea înseamnă cine rămâne lângă tine când totul în jur se prăbușește.

🌵 Lisa See părăsește China imperială și prezintă Los Angelesul inspirat din fapte reale, într-o perioadă în care orașul se construia, iar ura împotriva celor considerați străini creștea odată cu el.

🎎 Acțiunea se petrece într-o perioadă în care sclavia fusese abolită, dar femeile chineze încă puteau fi vândute. După violență și pierdere, ele ajung să se îngrijească, să se salveze și să se țină una pe alta în viață.

🐉 Tradițiile și ritualurile chinezești încearcă să supraviețuiască în mijlocul Californiei. Mătase, picioare legate, zodiac chinezesc și ritualurile Anului Nou se întâlnesc cu saloane, cai, arme și străzi prăfuite.


Recenzii


⭐⭐⭐⭐⭐ „Așa cum spune și autoarea, nu auzisem niciodată despre masacrul din 1871. Poveștile celor trei femei mi s-au părut fascinante, iar detaliile despre plantele și remediile din medicina tradițională chineză mi-au plăcut enorm. La fel și felul în care este descris Los Angelesul acelor vremuri, un oraș dur și neiertător. Un roman istoric excelent, bazat pe fapte reale. Îl recomand.” - clday


⭐⭐⭐⭐⭐ „Recomand cu toată încrederea această carte, nu doar pentru povestea captivantă a trei femei puternice, cu o extraordinară capacitate de a îndura și de a merge mai departe, ci și pentru felul în care scoate la lumină episoade întunecate și prea puțin cunoscute ale istoriei.” - Ruth


⭐⭐⭐⭐⭐„Unul dintre marile atuuri ale Lisei See este talentul de a crea personaje complexe, memorabile, în timp ce explorează cu multă finețe și empatie viețile femeilor. Relațiile dintre ele – sprijinul pe care și-l oferă, rivalitățile, sacrificiile– sunt surprinse extrem de autentic. M-am atașat de personaje și am urmărit cu interes fiecare etapă a parcursului lor, de la început până la final.” - JemeryInPrint 

Fragment din carte

„Conform tradiţiilor din ţara mea natală, noi cerem să fim înmormântaţi împreună cu obiectele pe care am vrea să le avem în Lumea de Dincolo ‒ ca să ne ţină de urât, să ne ofere alinare şi să le arate celor de acolo cine suntem. După atâţia ani, majoritatea lucrurilor mele au venit şi au plecat ‒ chiar şi unele care aveau o însemnătate deosebită pentru mine ‒ dar sunt trei lucruri pe care le voi păstra cu mine până la moarte şi am rugat oamenii să aibă grijă să fie puse în sicriul meu. Mă uit la aceste obiecte în fiecare zi – ca să-mi amintesc, ca să nu uit niciodată. Zgarda căţelului Pepene-de-Iarnă. A fost un câine bun, cel mai bun câine al meu şi, pentru o vreme, tovarăşul meu în durere. Am broderia care înfăţişează satul Petalei, Iazul Lunii, făcută de Porumbiţa. Mătasea s-a îngălbenit, iar marginile sunt zdrenţuite după atâţia ani, dar nu vreau să o curăţ, nici s-o repar, deoarece mâinile şi inimile celor două prietene ale mele sunt imprimate în fiecare cusătură. În sfârşit, port pe deget verigheta mea de aur în stil occidental. Articulaţiile mele sunt noduroase din cauza artritei, aşa că nu aş mai putea să o scot nici dacă aş vrea. Marii poeţi au scris despre cupluri hotărâte în ceruri şi despre iubire eternă. Dacă aş fi înţeles atunci ceea ce înţeleg acum…”

Despre Lisa See
Lisa See
Biografie
Lisa See este autoarea bestsellerurilor New York Times, inclusiv " Dragostea florii de bujor”, ”Doamna Tan și cercul binelui”, ”Frumoasele chinezoaice”. See a fost distinsă cu Premiul Golden Spike de către Asociația Istorică Chineză din California de Sud și cu Premiul Historymaker de la Muzeul Chinezo-American. Ea a fost, de asemenea, numită Femeia Națională a Anului de către Organizația Femeilor Chinezo-Americane.
Autorul cărților:

De la același autor

-32.2%
Doamna Tan și cercul binelui

Doamna Tan și cercul binelui

13.28 € 9 €
-23.8%
Insula femeilor mării

Insula femeilor mării

13.28 € 10.12 €
-19%
Dragostea Florii de Bujor

Dragostea Florii de Bujor

13.06 € 10.58 €
-27.6%
Floare de Zăpadă și evantaiul secret

Floare de Zăpadă și evantaiul secret

13.06 € 9.45 €
Detalii produs
Detalii produs
Despre Lisa See
Lisa See
Biografie
Lisa See este autoarea bestsellerurilor New York Times, inclusiv " Dragostea florii de bujor”, ”Doamna Tan și cercul binelui”, ”Frumoasele chinezoaice”. See a fost distinsă cu Premiul Golden Spike de către Asociația Istorică Chineză din California de Sud și cu Premiul Historymaker de la Muzeul Chinezo-American. Ea a fost, de asemenea, numită Femeia Națională a Anului de către Organizația Femeilor Chinezo-Americane.
Autorul cărților:
Recenzii

Ți-a plăcut produsul?

Spune tuturor părerea ta aici.

Scrie o recenzie

0

0 recenzii

5 stele

0

4 stele

0

3 stele

0

2 stele

0

1 stele

0


De la același autor

-32.2%
Doamna Tan și cercul binelui

Doamna Tan și cercul binelui

13.28 € 9 €
-23.8%
Insula femeilor mării

Insula femeilor mării

13.28 € 10.12 €
-19%
Dragostea Florii de Bujor

Dragostea Florii de Bujor

13.06 € 10.58 €
-27.6%
Floare de Zăpadă și evantaiul secret

Floare de Zăpadă și evantaiul secret

13.06 € 9.45 €

Cumparate impreuna cu Fiicele soarelui si ale lunii

BestSeller
-25.5%
Cât timp înfloresc lămâii

Cât timp înfloresc lămâii

12.38 € 9.22 €
Hardcover
-20%
BestSeller
-63.7%
Ce stie doar vantul

Ce stie doar vantul

12.38 € 4.49 €
BestSeller
-16.7%
Portocale amare

Portocale amare

13.51 € 11.25 €
Castigator Gala Bookzone
BestSeller
-23.7%
Culegătorii de afine

Culegătorii de afine

12.38 € 9.45 €
-27.6%
Floare de Zăpadă și evantaiul secret

Floare de Zăpadă și evantaiul secret

13.06 € 9.45 €
Nominalizat Gala Bookzone
BestSeller
-23.7%
Oceanul dintre noi

Oceanul dintre noi

12.38 € 9.45 €
BestSeller
-16.7%
Râul Înghețat

Râul Înghețat

13.51 € 11.25 €
-19%
Dragostea Florii de Bujor

Dragostea Florii de Bujor

13.06 € 10.58 €
-16.7%
Viața furată a lui Colette Marceau

Viața furată a lui Colette Marceau

13.51 € 11.25 €
-16.7%
Zilele de sticlă

Zilele de sticlă

13.51 € 11.25 €
BestSeller
-23.7%
Violonista

Violonista

12.38 € 9.45 €
-18.4%
Sirenele

Sirenele

12.4 € 10.12 €
Nominalizat Gala Bookzone
-24.6%
Zavaidoc în anul iubirii

Zavaidoc în anul iubirii

11.93 € 9 €
BestSeller
-20.1%
Paznicul de noapte

Paznicul de noapte

13.51 € 10.8 €
-23.8%
Insula femeilor mării

Insula femeilor mării

13.28 € 10.12 €
-27.6%
Micul Mincinos

Micul Mincinos

13.06 € 9.45 €
-19%
Asasinarea lui Socrate

Asasinarea lui Socrate

13.06 € 10.58 €
-21.9%
Ce preț are un nume

Ce preț are un nume

14.41 € 11.25 €
-36.5%
Fiul negustorului de umbrele

Fiul negustorului de umbrele

14.18 € 9 €
PRP: 13.51 €

11.25 €